来自米德洛锡安的38岁的莎拉·汤姆森说，由于账单出了问题，她已经没有暖气了。她声称市政委员会未能偿还前一位房客的债务

一位寡居的母亲抨击了她的市政委员会，因为她之前的房客没有支付账单，她没有暖气。

今年夏天，38岁的莎拉·汤姆森和她十几岁的女儿搬进了苏格兰拉斯韦德的新家。然而，他们很快意识到，他们无法获得“基本的便利设施”。

这位前护士说，她一开始并不知道米德洛锡安议会没有偿还这笔债务。但当她试图恢复账户时，却被告知账户上还有29英镑未付。

她声称，当她向委员会提出这个问题时，一名支持人员告诉她申请危机贷款来偿还。她说这花了她一大笔钱，因为她经常要烧开水壶才能得到热水。

谈到这次不幸，莎拉说:“他们拒绝承担责任，希望我自己因为一笔与我无关的未付账单而负债。

“这可能看起来不是一大笔钱，但当每一分钱都有价值时，这很重要，而且仅从原则上讲，我不应该付钱。”一封要求付款的信寄到了家里，但不是寄给我的，而是寄给了议会。这是他们的债，不是我的。”

据爱丁堡现场报道，萨拉的丈夫几年前去世了，她从Pathhead的一所房子搬到了这里，那里的条件非常糟糕，邻居的主人在花园里挂了一个巨大的横幅，羞辱米德洛锡安议会的条件。当时，房子的外部已经破败不堪，油漆剥落，墙壁上有裂缝，里面的污水从水龙头漏进来，房间里到处都是虫子。

委员会把莎拉和她的女儿搬进了拉斯韦德的新房子，但她没有重新开始，而是发现了更多的问题。她说:“当我去使用煤气时，我发现它被切断了，我打电话给电力公司，他们说电费账单上有一笔未付的债务，他们不能恢复煤气，直到它被清除。”

“有电了，但没有暖气，我不得不烧壶热水，这花了我一大笔钱。我的家里应该有基本的生活设施，但市政委员会没有简单地还清债务，而是在胡闹。我不明白他们为什么不做正确的事。”

米德洛锡安议会的一位发言人说:“听说我们的房客与公用事业公司有矛盾，我们非常担心。让新租户为前租户的债务负责是不可接受的，能源供应商需要解决这个问题。我们建议汤姆森女士去Changeworks。

Changeworks是一家注册慈善机构，为有公用事业问题的居民提供支持。他们可以帮助她解决这个问题，因为她显然不需要为之前住在家里的人支付账单。”

《镜报》已联系该委员会征求意见。